Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
弘前市などは6日発表された桜の早咲き予想を受け、今月23日のさくらまつり開幕に先駆けて18日から準まつり体制に入ることを決めた。これは弘前さくらまつりを主催する弘前市と弘前商工会議所、弘前観光コンベンション協会と弘前市物産協会が6日会議を開き決めた。それによると今月23日に開幕するさくらまつりに先駆けて18日から準まつり体制に入り、出店や西掘のボートの営業などを始める。またソメイヨシノが散ったあとも観光客を呼び込むため、遅咲きの桜やりんごの花を楽しんでもらう催しを行うことにしている。弘前市では早咲きの対応に追われており、弘前観光コンベンション協会にも全国からの問い合わせが相次いでいる。園内では準まつりが始まる18日に向けて観光客を出迎える準備を進めている。
Hirosaki-shi received the early blooming expectation of the cherry tree announced 6th and decided that I entered the associate festival system at 18th ahead of the cherry tree Festival start of this month 23. Hirosaki-shi and Hirosaki chamber of commerce, association of sightseeing in Hirosaki convention and association which hosted Hirosaki cherry tree Festival of Hirosaki-shi product opened the meeting on 6th and decided this. I am in the associate festival system ahead of cherry tree Festival beginning according to it on this month 23 from 18th and begin the business of the boat of branch and 西掘. In addition, it is a custom to perform an event to have you enjoy the flower of the late-blooming cherry tree and apple to call in tourists after a Yoshino cherry tree was scattered. I am pressed in Hirosaki-shi by correspondence of the early blooming, and inquiries from the whole country occur successively in association of sightseeing in Hirosaki convention. I push forward preparations to meet a tourist for 18 days when an associate festival begins in in the garden.
弘前市受到被在6日发表的樱花的早开花预想，决定在准节日体制抢在在这个月23日的樱花节开幕之前从18日起进入的了。 这个主办节日的弘前市和弘前工商会议所，弘前观光会议协会和弘前市物产协会在6日举行会议，决定了弘前栅栏。 抢在据那个说在这个月23日开幕的樱花节之前从18日起进入准节日体制，开始分店以及西面掘的小船的营业。 另外，为樱桃树分散了之后也邀请游客一直进行享受晚开的樱花以及苹果的花的活动。 在弘前市，被在早开花的对应追，来自全国的咨询也在弘前观光会议协会接连不断。 在园中，正在进行向准节日开始的18日迎接游客的准备。
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
弘前市などは6日発表された桜の早咲き予想を受け、今月23日のさくらまつり開幕に先駆けて18日から準まつり体制に入ることを決めた。これは弘前さくらまつりを主催する弘前市と弘前商工会議所、弘前観光コンベンション協会と弘前市物産協会が6日会議を開き決めた。それによると今月23日に開幕するさくらまつりに先駆けて18日から準まつり体制に入り、出店や西掘のボートの営業などを始める。またソメイヨシノが散ったあとも観光客を呼び込むため、遅咲きの桜やりんごの花を楽しんでもらう催しを行うことにしている。弘前市では早咲きの対応に追われており、弘前観光コンベンション協会にも全国からの問い合わせが相次いでいる。園内では準まつりが始まる18日に向けて観光客を出迎える準備を進めている。
Hirosaki-shi received the early blooming expectation of the cherry tree announced 6th and decided that I entered the associate festival system at 18th ahead of the cherry tree Festival start of this month 23. Hirosaki-shi and Hirosaki chamber of commerce, association of sightseeing in Hirosaki convention and association which hosted Hirosaki cherry tree Festival of Hirosaki-shi product opened the meeting on 6th and decided this. I am in the associate festival system ahead of cherry tree Festival beginning according to it on this month 23 from 18th and begin the business of the boat of branch and 西掘. In addition, it is a custom to perform an event to have you enjoy the flower of the late-blooming cherry tree and apple to call in tourists after a Yoshino cherry tree was scattered. I am pressed in Hirosaki-shi by correspondence of the early blooming, and inquiries from the whole country occur successively in association of sightseeing in Hirosaki convention. I push forward preparations to meet a tourist for 18 days when an associate festival begins in in the garden.
弘前市受到被在6日发表的樱花的早开花预想，决定在准节日体制抢在在这个月23日的樱花节开幕之前从18日起进入的了。 这个主办节日的弘前市和弘前工商会议所，弘前观光会议协会和弘前市物产协会在6日举行会议，决定了弘前栅栏。 抢在据那个说在这个月23日开幕的樱花节之前从18日起进入准节日体制，开始分店以及西面掘的小船的营业。 另外，为樱桃树分散了之后也邀请游客一直进行享受晚开的樱花以及苹果的花的活动。 在弘前市，被在早开花的对应追，来自全国的咨询也在弘前观光会议协会接连不断。 在园中，正在进行向准节日开始的18日迎接游客的准备。
