１月１３日青森
さくら野デパート（かねちょう）から見る
新鮮市場アウガ
中三デパート（大映映画館）
郷土の新聞
東奥日葡
◆「青森冬まつり」開催！◆
青森の冬のイベントとしておなじみの「第37回青森冬まつり」を開催します。
〔日時〕1月31日（土）・2月1日（日）9：00～15：00
〔会場〕青い海公園（アスパム裏）
〔内容〕雪の超大型すべり台、棒パンコーナー、乗馬体験、凧揚げ、ステージイベント など
◎「ザ・もつけ祭り」も1月31日（土）17：30～19：00にワ・ラッセ西の広場で開催！
ふんどし姿のたくましい男たちが雪に負けない勇姿を披露しながら雪上綱引きを繰り広げ、冬の打ち上げ花火で盛大なフィナーレを飾ります。
〔問合せ〕青森観光コンベンション協会（TEL: 017-723-7211）
◎冬まつり特別公演「自衛隊吹奏楽演奏会」
陸上自衛隊第9音楽隊による吹奏楽演奏会が、2月1日（日）11：40～12：10ワ・ラッセ2階 イベントホールで、冬まつり特別公演として開催されます。
雪で遊んだ後は、澄んだ音色で心を癒してみませんか。
〔問合せ〕観光課（TEL: 017-734-5179）
◎「焼きリンゴ作り体験」は2月1日（日）11：00～15：00開催！
冬まつり会場で、浪岡グリーンツーリズムクラブが焼きリンゴ作り体験を実施します。
普段は生で食べることが多いリンゴですが、焼いてみると全く異なる美味しさがあります。
参加費は無料ですので、皆さんぜひご参加ください。
〔問合せ〕農業政策課（TEL:0172-62-1144）
◆ "Aomori winter festival" holding! ◆
I hold familiar "the 37th Aomori winter festival" as a winter event of Aomori.
[the date and time] Saturday, January 31, Sunday, February 1 from 9:00 to 15:00
[meeting place] Blue sea Park (the ass PAM back)
[contents] Snowy supersized slide, stick bread corner, horseback riding experience, kite-flier, stage event
◎ I hold "the the motuke Festival" in an open space of the wa ratuse west for from 17:30 to 19:00 on Saturday, January 31!
While strong men dressed in the loincloth show the brave figure which does not lose to snow, I develop upon the snow tug of war and decorate the grand finale with a winter skyrocket.
[inquiry] Association of sightseeing in Aomori convention (TEL: 017-723-7211)
◎ Winter festival special performance "Self-Defense Forces wind music concert"
I worship you in winter, and the wind music concert by the Ground Self-Defense Force ninth musical band is held as a special performance in wa ratuse the second floor event hall for from 11:40 to 12:10 on Sunday, February 1.
After having played snow, do you not heal a heart with a clear tone?
[inquiry] Sightseeing section (TEL: 017-734-5179)
◎ "The experience made with a baked apple" is held for from 11:00 to 15:00 on Sunday, February 1!
In a festival meeting place, Namioka green tourism club carries out an experience made with a baked apple in winter.
It is the apple which I often eat raw, but there are usually totally different tastes when I bake it.
Because the entrance fee is free, everybody, please participate.
[inquiry] Agro-politics section (TEL: 0172-62-1144)